Thorgal och Aaricia lämnar nordens vikingar för att söka ett gemensamt hem. Någonstans i de vilda skogarna möter de dvärgen Jadawin som bjuder dem till fest i riket Aran. Precis som i de två tidigare albumen är det Aaricia som orsakar de problem som uppstår när hon ofrivilligt utses till kungarikets drotning. Nu måste Thorgal vinna henne åter och möta De Välvilligas sanna former.

I Les trois Vieillards du Pays d'Aran, vars svenska titel är Magikerna från Aran, överväldigar av Jean van Hamme och Gregorz Rosinski läsaren med vackra illustrationer och en historia med mer än en överraskande vändning. Man blir nästan förvånad över hur mycket de lyckas klämma in på några magra fyrtio sidor. Underbar läsning är det i alla fall.

Monstertomtens betyg: