Det är inte lätt att ha hand om små barn. Det får Asterix, Obelix, romare och en hel de andra erfara då sonen till en spansk byhövding kidnappas och förs till gallien.