För att knäppa romarna på näsan reser Asterix och Obelix gallien (Frankrike) runt och samlar på sig maträtter. Spännande är att detta är det första albumet som hunden Idefix dyker upp. han namnges aldrig och det är inte förrän i slutet som Obelix uppmärksammar honom. Men han är med nästan hela tiden.